外人「氷の上からコーヒーを注ぐだと!」 日本人「アイスコーヒーというんだ。飲んでみろ」 外人「熱々のコーヒーが冷たくなった!?」 (325)

1【2CHラブリー】2019/10/18(金) 08:02:34.96ID:jaVGQc4+0●?2BP(3500)

日本生まれだとは知っていても、海外では〇〇ということは知らないのでは?【アイスコーヒー雑学】

■アイスコーヒーを英語で言うと「ジャパニーズアイスコーヒー」?

少し濃い目に抽出したコーヒーを、氷の入ったグラスに一気に注ぐ……アイスコーヒーって美味しいですよね。

ところで、アイスコーヒーを英語でなんと呼ぶかご存知ですか? 
そもそもアイスコーヒーは英語だろというツッコミも聞こえてきそうですが、正解は「ジャパニーズアイスコーヒー」。
つまり日本のアイスコーヒーという呼ばれ方をしてるんですね。

というのも、このアイスコーヒーというのは日本独自のレシピなんです。海外のカフェで「アイスコーヒーください」と注文すると、
コーヒーとアイスクリームを出されたり、ホットコーヒーと氷の入ったグラスを渡されたりするそう。
中には「冷やしたコーヒーなんて邪道だ」と、注文を受け付けてくれないお店もあるらしいですよ……。

■オランダ人が作ったアイスコーヒー「ダッチコーヒー」
とは言っても、海外にはホットのコーヒーしかない、というわけでもありません。
ダッチコーヒー、日本では水出しアイスコーヒーと呼ばれるものがあります。
お湯ではなく水を使って抽出するコーヒーで、カフェインや苦み成分のタンニンが少ないため、まろやかな味わいをしているのが特徴的。

ダッチコーヒーは、ダッチ、つまりオランダ人によって考案されました。17、18世紀のオランダ領インドネシアでは、
ロブスタ種という非常に苦いコーヒー豆ばかりが栽培されていたため、なんとか美味しく飲みたいと試行錯誤を重ねた結果生まれたとされています。

■ジャパニーズアイスコーヒーが世界で愛されている?
ところがここ数年、海外でジャパニーズアイスコーヒーがちょっとしたブームになっているんです。
きっかけを作ったのは、ご存知スターバックス。
かつてハワイのスタバで、観光客の日本人がこぞってアイスコーヒーを頼んでいたため、メニューとして加えてみたところ、
「コクとキレがあってうまいぞ!」と現地の人の間でも徐々に広まりだしたとか。

日本ではお馴染みのアイスコーヒーですが、実はこんな秘密があったんです。

https://news.livedoor.com/article/detail/17245090/



3【2CHラブリー】2019/10/18(金) 08:03:26.82ID:zDThY30t0
>>1
スレタイ、センスあるな
13【2CHラブリー】2019/10/18(金) 08:11:05.85ID:zNrJI+Ukd
外人「でもシュガーが溶けないじゃないか」
日本人「大丈夫!こいつを使うんだ!」
外人「シュガーが液体になってる…!?」
20【2CHラブリー】2019/10/18(金) 08:15:44.94ID:Hzz+kqhB0
ジャップザリッパーが出たぞー
37【2CHラブリー】2019/10/18(金) 08:25:09.80ID:E7B/oJ/m0
昔見たホルホル番組で外人にウォシュレットでホルホルしてた
最近見たら未だにウォシュレットでホルホルしてた
日本はもうおしまいだと思った
42【2CHラブリー】2019/10/18(金) 08:26:42.16ID:sDbpxkFF0
>>37
それ見てたわ
呆れてものが言えなかったね
65【2CHラブリー】2019/10/18(金) 08:35:32.02ID:E4Q6xmfCr
よく考えたら昔の日本ってこのパターンの逆なんだよな
特にオランダ貿易の頃とか出島でこういう光景たくさんあったと思う
58【2CHラブリー】2019/10/18(金) 08:32:38.16ID:ObycO2JM0
水で薄まるから普通はやらないんだぞ
バカ舌ジャップだけができること
68【2CHラブリー】2019/10/18(金) 08:39:25.57ID:9naS8DuWd
>>58
バカ脳ジャップがなんか言ってる
71【2CHラブリー】2019/10/18(金) 08:40:53.54ID:ifYXXp95p
ワァオ!だからジャパニーズが好きなんだよ!
85【2CHラブリー】2019/10/18(金) 08:50:34.48ID:dXFlTpaWa
異世界転生かな?



96【2CHラブリー】2019/10/18(金) 09:01:56.35ID:WBxLoPaPa
オーヤンアイスコーヒー
97【2CHラブリー】2019/10/18(金) 09:02:08.99ID:tvQfXwL/0
イキりジャップ太郎
118【2CHラブリー】2019/10/18(金) 09:16:22.25ID:qLGm+oRU0
面倒くさいけど熱伝導率いい容器に入れて氷水に当てて冷やす方法すりゃ薄めず飲める
151【2CHラブリー】2019/10/18(金) 09:41:49.06ID:5UyZmmsr0
コーヒーはエスプレッソだろ
165【2CHラブリー】2019/10/18(金) 09:58:04.31ID:HY9Q7mvPa
冷コーやろ?
167【2CHラブリー】2019/10/18(金) 10:01:02.70ID:N7fl2xZZp
アイスコーヒー好きだけど、あれ味はウーロン茶だよな
173【2CHラブリー】2019/10/18(金) 10:07:48.00ID:QB+cdf8Va
> 1950年代のイタリアが舞台になった映画『ローマの休日』に、アメリカ人記者がオープンカフェでアイスコーヒーを飲むシーンが登場した。映画中では「cold coffee」と表現されている。

> スターバックス(英: Starbucks Corporation、NASDAQ: SBUX)は、1971年にアメリカ合衆国ワシントン州シアトルで開業した、世界規模で展開するコーヒーのチェーン店である。

ソースウィキペディア

????る

54【2CHラブリー】2019/10/18(金) 08:30:37.56ID:YnxjS+Xe0
>>21
アサヒィスーパードラァァイ
175【2CHラブリー】2019/10/18(金) 10:08:49.00ID:0GD4izcf0
>>54
お前好き
86【2CHラブリー】2019/10/18(金) 08:51:47.37ID:DIUHBAvL0
Mazagran, a cold, sweetened coffee beverage that originated in Algeria[1] circa 1840, has been described as “the original iced coffee”.[2] It was prepared with coffee syrup and cold water.
Frozen coffee beverages, similar to slush, are documented in the 19th century, often called “cafe frappe (a la glace)”.[3][4] Similar is the Italian granita al caffe.
Coffee brewed then chilled with ice, called “iced coffee”, appears in menus and recipes in the late 19th century.[6]
Iced coffee was popularized by a marketing campaign of the Joint Coffee Trade Publicity Committee of the United States in 1920.[7] Much later, it was marketed by chain outlets like Burger King, Dunkin’ Donuts and Starbucks.[8]

Wikipediaだとこう言ってんだが?
日本起源とか完全に捏造だろ…

183【2CHラブリー】2019/10/18(金) 10:25:50.75ID:NzuBVCNE0
>>86
これのページ見るとやっぱ日本起源じゃん
1840年頃に日本領アルジェリアのMazagranを包囲中のフランス軍(日本軍)が暑さ対策で冷やしコーヒーを飲み始めたのがきっかけで
パリ(日本の地方都市)に戻った彼らがカフェにレイコーの提供を依頼したってなってるな
35【2CHラブリー】2019/10/18(金) 08:24:52.71ID:r/ZOK35e0
「日本のアイスコーヒーは海外と違って作るのが大変でその分美味しい」って数年前にネットで流行った話題じゃん

原発が止まって電気が足りない!だから再稼働!たかが電気とは何事か!反原発ガーって騒いでる
意識高い現実主義者が「やっぱり日本の魔改造はスゲー」って文脈になった途端
ただの嗜好品のために熱したものを電気で作った氷でわざわざ急冷してエネルギーを余計に消費する行為を
手放しで賞賛し始めるの、なかなか狂ってて面白いよね

194【2CHラブリー】2019/10/18(金) 10:44:26.49ID:nwfsHkn8p
>>35
その文脈だと再稼動派がアイスコーヒー賞賛するのは別に矛盾してないだろ
122【2CHラブリー】2019/10/18(金) 09:18:46.76ID:NbRi/he3M
缶コーヒーは日本にしか無いと言ったら
韓国とベトナムでも売っていると言われた
ディスカウント店でも売っているって
195【2CHラブリー】2019/10/18(金) 10:45:50.48ID:U2j89tFpM
>>122
中国でも飲んだ気がする
ネスレだったかな
54【2CHラブリー】2019/10/18(金) 08:30:37.56ID:YnxjS+Xe0
>>21
アサヒィスーパードラァァイ
197【2CHラブリー】2019/10/18(金) 10:48:49.70ID:tzB8d/wt0
>>54
極度乾燥しなさァイ
198【2CHラブリー】2019/10/18(金) 10:51:12.00ID:JDd6EFs1a
スタバにアイスコーヒーあるやんけ
219【2CHラブリー】2019/10/18(金) 12:23:30.74ID:yHRA8M3P0
外人「なんだこの透明できれいな器は!」
日本人「グラスって言うんだ」
外人「とてもアイスコーヒーが涼しげで見てるだけで飲みたくなってくる……飲んでいいか!?」
223【2CHラブリー】2019/10/18(金) 12:28:23.46ID:qx7MgiKJH
西部開拓時代に目がくりくりした白髪の鍛冶屋が発明したのでは?



86【2CHラブリー】2019/10/18(金) 08:51:47.37ID:DIUHBAvL0
Mazagran, a cold, sweetened coffee beverage that originated in Algeria[1] circa 1840, has been described as “the original iced coffee”.[2] It was prepared with coffee syrup and cold water.
Frozen coffee beverages, similar to slush, are documented in the 19th century, often called “cafe frappe (a la glace)”.[3][4] Similar is the Italian granita al caffe.
Coffee brewed then chilled with ice, called “iced coffee”, appears in menus and recipes in the late 19th century.[6]
Iced coffee was popularized by a marketing campaign of the Joint Coffee Trade Publicity Committee of the United States in 1920.[7] Much later, it was marketed by chain outlets like Burger King, Dunkin’ Donuts and Starbucks.[8]

Wikipediaだとこう言ってんだが?
日本起源とか完全に捏造だろ…

231【2CHラブリー】2019/10/18(金) 12:55:16.23ID:5nwqU4Ov0
>>86
お前本当に日本起源って信じてたのかよ…
250【2CHラブリー】2019/10/18(金) 15:51:49.30ID:XeZlfCoPd
そういや濃いめに入れるってどうやんの?
256【2CHラブリー】2019/10/18(金) 16:11:25.72ID:OyuKaZjo0
>>2
ガイジウヨw
276【2CHラブリー】2019/10/18(金) 19:25:21.17ID:tcZ34IeDa
水だしコーヒー器って無駄に高いよね
321【2CHラブリー】2019/10/19(土) 09:08:22.59ID:Qvac/f7Zr
ネタが理解できず顔真っ赤にしてホルホルしてるネトウヨが湧いてて気持ち悪い
325【2CHラブリー】2019/10/19(土) 09:52:49.92ID:X8JDGI340
異世界転生ものかよ

http://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1571353354

関連まとめ

ニュー速(嫌儲)の関連記事

  • エロゲ会社「Key」が20周年!記念HP公開! 麻枝准「エロゲ業界が滅びつつあって厳しい環境。HP作るのが精一杯。それでも頑張る」 (747)

  • 安倍首相、野党案をパクった公明に脅され嫌々一律10万円給付★4 (46)

  • 【正論】杉田水脈「10万円給付は野党が言い出したこと?野党はこんな時に政権批判するな!そんな場合じゃない!」 (104)

  • 【チョンモメンまた負けるw】野党第一党が維新に。立憲が維新に負ける★2 (206)

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です